Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد الأوغاد
Bulgarian[bg]
Златна мина, човече.
Greek[el]
Ένα σωρό πράγματα φίλε.
English[en]
The mother lode, dude.
Spanish[es]
La veta madre, viejo.
Estonian[et]
Kullasoone, narr.
Finnish[fi]
Iskin kultasuoneen.
Croatian[hr]
Žilu kucavicu, brate.
Italian[it]
Il filone principale, amico.
Dutch[nl]
De grote baas, maat.
Polish[pl]
Żyłę złota, stary.
Portuguese[pt]
O filão, cara.
Romanian[ro]
Nenorocitul e plin de bani, tipule.
Serbian[sr]
Žilu kucavicu.
Turkish[tr]
Ana kaynağı buldum, dostum.