Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن يشمل ذلك أيضا إيجاد آلية مناسبة لإشراك الصناعة في إيجاد وتوفير بيئة تنظيمية تتسم بالموقوتية وسرعة الاستجابة لإصدار تراخيص تشغيل وتصدير المنتجات والخدمات الفضائية التجارية.
English[en]
This could also include finding an appropriate mechanism to engage industry in developing and providing a timely and responsive regulatory environment for licensing the operation and export of commercial space-based products and services.
Spanish[es]
Aquí se podría incluir la determinación de un mecanismo apropiado para hacer participar a la industria en la elaboración e implementación de un entorno normativo oportuno y receptivo para conceder licencias de explotación y exportación de productos y servicios comerciales espaciales.
Russian[ru]
К числу возможных мер относится также создание приемлемого механизма участия промышленности в определении и обеспечении своевременно и чутко реагирующей нормативно–правовой базы для лицензирования деятельности и экспорта коммерческих космических продуктов и услуг.
Chinese[zh]
这还可以包括确定一项适当的机制以便使工业界参与发展和提供一种及时和具有反应能力的管理环境,对商业性天基产品和服务的运行和出口发给许可证。