Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той каза, че ще приеме това дете като свое.
Greek[el]
Είπε θα δεχτεί αυτό το παιδί σαν δικό του.
Croatian[hr]
Rekao je da će prihvatiti dijete kao svoje.
Indonesian[id]
Dia katakan bahwa dia akan menerima anak ini sebagai miliknya.
Polish[pl]
Powiedział, że uzna dziecko za swoje.
Romanian[ro]
A spus că va accepta acest copil ca fiind al lui.
Russian[ru]
Он сказал, что признает моё дитя своим наследником.
Thai[th]
ท่านตรัสว่า ทรงยอมรับเด็กคนนี้เป็นทายาทได้