Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще настинеш.
Czech[cs]
Nastydneš.
Danish[da]
Du bliver forkølet.
Greek[el]
Θα κρυώσεις.
English[en]
You'll catch a chill.
Spanish[es]
Te pescarás un resfrío.
Finnish[fi]
Vilustut.
Indonesian[id]
Anda akan demam.
Norwegian[nb]
Du blir forkjølet.
Dutch[nl]
Je vat nog kou.
Portuguese[pt]
Vai apanhar uma constipação.
Romanian[ro]
O să răcesti.
Slovenian[sl]
Prehladila se boš.
Serbian[sr]
Prehladićeš se.
Swedish[sv]
Du blir förkyld.
Turkish[tr]
Üşüteceksin.