Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أبيك الميكانيكى ؟
Bulgarian[bg]
Баща ти ли е механик?
Czech[cs]
Tvůj otec je mechanikem?
Greek[el]
Ο πατέρας σου είναι μηχανικός;
English[en]
Is your father the mechanic?
Spanish[es]
¿Tu padre es mecánico?
Estonian[et]
On su isa mehaanik?
Persian[fa]
پدر شما مکانيکه ؟
Finnish[fi]
Onko isäsi mekaanikko?
French[fr]
Ton père est mécanicien?
Hebrew[he]
האם אביך הוא מכונאי?
Croatian[hr]
Je li ti otac mehaničar?
Italian[it]
Tuo padre fa il meccanico?
Norwegian[nb]
Er faren din mekaniker?
Polish[pl]
Twój ojciec jest mechanikiem?
Portuguese[pt]
O teu pai é mecânico?
Romanian[ro]
Tatăl tău este mecanic?
Russian[ru]
Твой отец тоже механик?
Slovenian[sl]
Je tvoj oče mehanik?
Swedish[sv]
Är din pappa mekaniker?
Turkish[tr]
Baban da tamirci mi?
Chinese[zh]
你 父亲 是 机修工 吗 ?