Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Undersøgelserne eller den faglige bistand finansieres via den samlede tildeling af gavebistand
German[de]
Diese Studien oder Maßnahmen der technischen Hilfe werden durch die nicht rückzahlbare globale Mittelbindung finanziert
Greek[el]
Οι εν λόγω μελέτες ή μέτρα τεχνικής βοήθειας χρηματοδοτούνται από τη συνολική πίστωση μη επιστρεπτέων ενισχύσεων
English[en]
Such studies or technical assistance measures shall be financed by the overall grant allocation
Spanish[es]
Estos estudios o medidas de asistencia técnica se financiarán mediante la asignación global a fondo perdido
Estonian[et]
Selliseid uuringuid või tehnilise abi meetmeid rahastatakse üldise tagastamatu abi raames
Finnish[fi]
Nämä teknisen avun tutkimukset tai toimet rahoitetaan avustuksina myönnettävillä kokonaismäärärahoilla
French[fr]
Ces études ou actions d
Italian[it]
Gli studi o le misure di assistenza tecnica sono finanziati mediante l
Lithuanian[lt]
Tokios studijos ir techninės pagalbos priemonės finansuojamos suteikiant bendrą paskirtą negrąžinamą sumą
Latvian[lv]
Šādus pētījumus vai tehniskās palīdzības pasākumus finansē no kopējā subsīdiju piešķīruma
Maltese[mt]
Dawn l-istudji jew miżuri tekniċi ta
Dutch[nl]
Deze studies of maatregelen op het gebied van technische bijstand worden gefinancierd uit de algemene niet-terugvorderbare toewijzing
Polish[pl]
Takie środki w ramach badań lub pomocy technicznej są finansowane z całkowitego przydziału dotacji
Portuguese[pt]
Estes estudos ou acções de assistência técnica serão financiados pela dotação global não reembolsável
Slovenian[sl]
Te študije in ukrepi tehnične pomoči se financirajo v okviru dodelitve nepovratnih sredstev
Swedish[sv]
Dessa undersökningar eller åtgärder för tekniskt bistånd skall finansieras med hjälp av det sammanlagda icke återbetalningspliktiga anslaget