Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette efterforskningsarbejde pålægger disse ansøgere ekstraomkostninger.
German[de]
Dadurch entstehen ihnen zusätzliche Kosten.
Greek[el]
Αυτή η ενέργεια διερεύνησης επιβάλλει πρόσθετο κόστος στους υποψηφίους αυτούς.
English[en]
This screening exercise imposes an extra cost on these applicants.
Spanish[es]
Este ejercicio de investigación supone un coste suplementario para dichos solicitantes.
Finnish[fi]
Tämä seulonta aiheuttaa näille hakijoille ylimääräisiä kustannuksia.
French[fr]
Cet exercice de "filtrage" impose un surcoût à ces demandeurs.
Italian[it]
Ciò comporta, per questa categoria di richiedenti, un costo addizionale.
Dutch[nl]
Dit gedegen onderzoek brengt voor deze aanvragers extra kosten met zich mee.
Portuguese[pt]
Este exercício de decifração implica um custo adicional para estes requerentes.
Swedish[sv]
För dessa sökande innebär informations utvinningen extra kostnader.