Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن هذا ما يفعلونه ، يتعقبونك إلى منزلك عندما تكون وحيداً.
Bulgarian[bg]
Идват след теб, когато си сам.
Czech[cs]
Takhle to dělají, když jsi sama doma.
German[de]
Die überfallen einen doch, wenn man allein ist.
Greek[el]
Αυτό κάνουν, κυνηγάνε κάποιον, επειδή είναι μόνος του.
English[en]
They come after you when you're alone.
Spanish[es]
vendran a por ti cuando estes solo.
Finnish[fi]
Niin he tekevät, kun on yksin.
Hebrew[he]
זה מה שהם עושים, באים אליך כשאתה לבד בבית.
Italian[it]
E'questo che fanno, ti seguono quando sei solo.
Polish[pl]
Zawsze przychodzą kiedy człowiek jest sam.
Portuguese[pt]
Eles vem te pegar quando está sozinho.
Romanian[ro]
Mereu vin după tine când eşti singură.
Russian[ru]
Они всегда наведываются к тебе домой, когда ты один.
Turkish[tr]
Yalnız olduğun zaman senin peşine düşerler.