Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale kvůli tomu si nezasluhuje trest smrti.
German[de]
Aber dafür verdient er kein Todesurteil.
Greek[el]
Όχι όμως και να λάβει θανατική ποινή.
English[en]
But that does not earn him a death sentence.
Spanish[es]
Pero eso no lo hace merecedor de una sentencia de muerte.
Persian[fa]
ولي اين باعث نميشه
Croatian[hr]
No, to ga ne zaraditi Smrtnu kaznu.
Hungarian[hu]
De ezért nem érdemel halálbüntetést.
Italian[it]
Ma questo non gli fa meritare una condanna a morte.
Dutch[nl]
Maar daar verdient hij geen doodvonnis voor.
Polish[pl]
Ale nie zasłużył na śmierć!
Portuguese[pt]
Mas isso não dá a ele uma sentença de morte.
Romanian[ro]
Dar asta nu-i poate aduce condamnarea la moarte.
Russian[ru]
Но это не значит, что его нужно приговорить к смерти.