Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Er de andre prioriteter på Afrikas Horn måske ikke den såkaldte kamp mod terrorisme?
German[de]
Dürfte ich vorschlagen, dass die anderen Prioritäten am Horn von Afrika auf den so genannten Kampf gegen den Terror ausgerichtet werden?
Greek[el]
Να υποθέσω μήπως ότι οι άλλες προτεραιότητες στο Κέρας της Αφρικής είναι ο λεγόμενος πόλεμος κατά της τρομοκρατίας;
English[en]
May I suggest that the other priorities in the Horn of Africa are the so-called war against terror?
Spanish[es]
¿Es posible que las demás prioridades en el Cuerno de África sean la llamada guerra contra el terrorismo?
Finnish[fi]
Väittäisin, että nuo muut päämäärät Afrikan sarvessa liittyvät niin kutsuttuun terrorismin vastaiseen sotaan.
French[fr]
Puis-je suggérer que la lutte contre le terrorisme figure parmi les autres priorités dans la Corne de l'Afrique?
Italian[it]
Posso suggerire che tra le altre priorità nel Corno d'Africa vi è la cosiddetta guerra al terrorismo?
Dutch[nl]
Mag ik opperen dat de andere prioriteiten in de Hoorn van Afrika de zogenaamde oorlog tegen het terrorisme is?
Portuguese[pt]
Se me permitem, sugeriria que as outras prioridades consistem na denominada guerra contra o terrorismo.