Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا جيد منك
Bulgarian[bg]
Браво на теб.
Bosnian[bs]
Dobro je.
Czech[cs]
To se máš.
Danish[da]
Det er godt for dig.
German[de]
Schön für dich.
Greek[el]
Μπράβο σου.
English[en]
Good for you.
Spanish[es]
Bien por ti.
Estonian[et]
Palju õnne.
Finnish[fi]
Hyvä jos näin on.
French[fr]
Tant mieux pour toi.
Hebrew[he]
יופי לך.
Croatian[hr]
Dobro za tebe.
Hungarian[hu]
Jó magának.
Indonesian[id]
Baik untuk Anda.
Italian[it]
Buon per te.
Lithuanian[lt]
Tau gerai.
Macedonian[mk]
Браво за тебе.
Norwegian[nb]
Bra for deg.
Dutch[nl]
Fijn voor je.
Polish[pl]
To się ciesz.
Portuguese[pt]
Ainda bem para ti.
Romanian[ro]
Bravo ţie.
Slovak[sk]
Dobré pre teba.
Slovenian[sl]
Dobro zate.
Serbian[sr]
Dobro za tebe.
Swedish[sv]
Bra för dig.
Turkish[tr]
senin adına sevindim.