Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقبل تنفيذ النظام، كانت المهام تدرج يدويا في قاعدة بيانات (Access) لأغراض التتبع المحدود
English[en]
Prior to the implementation of the system, assignments were manually entered into a database for limited tracking purposes
Spanish[es]
Antes de que se comenzara a usar el sistema, las asignaciones de vehículos se ingresaban manualmente a una base de datos que sólo permitía efectuar un seguimiento limitado
French[fr]
Avant la mise en place du système, les affectations étaient consignées manuellement dans la base de données et ne permettaient qu'un suivi très limité
Russian[ru]
До внедрения этой системы информация о заданиях вводилась в базу данных Access вручную в целях обеспечения ограниченного контроля
Chinese[zh]
在这一系统实施之前,为了进行有限的追踪之目的,通过手工向数据库输入分派任务情况。