Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Časový parametrpro uvedené tři kategorie by neměl překročit # sekund, # sekund a # sekund v daném pořadí
German[de]
Die Time-Out-Werte für die drei Kategorien sollten # Sekunden, # Sekunden bzw. # Sekunden nicht übersteigen
English[en]
The time-out values for the three categories should not exceed # seconds, # seconds and # seconds respectively
Finnish[fi]
Vastaustauon pituus kolmen eri kategorian kohdalla saisi olla enintään #, # ja # sekuntia
French[fr]
Il convient que les valeurs de temps imparti pour les trois catégories ne dépassent pas # secondes, # secondes et # secondes respectivement
Hungarian[hu]
A három kategóriára megállapított időtúllépési érték az egyes kategóriáknak megfelelően ne haladja meg a #, #, illetve # másodpercet
Italian[it]
È opportuno che i tempi massimi consentiti per le tre categorie non siano superiori rispettivamente a # secondi, # secondi e # secondi
Latvian[lv]
Šajās trijās kategorijās taimautam nevajadzētu pārsniegt attiecīgi # sekundes, # sekundes un # sekundes
Portuguese[pt]
Os valores findos os quais expirarão os tempos de transacção para as três categorias de mensagens não deveriam exceder # segundos, # segundos e # segundos, respectivamente
Slovak[sk]
Hodnota prestojov pre tieto tri kategórie by nemala prevýšiť # sekúnd, resp. # sekúnd, resp. # sekúnd