Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
قبل إرفاق " جهاز استشعار مستوى سائل التبريد " " خزان سائل التبريد " ، تحقق من أن يظهر الصحيح:
Bulgarian[bg]
Преди поставяне на охладителя сензор за ниво на охлаждащата течност резервоар, проверете, че той показва правилно:
Czech[cs]
Před připojením snímač výšky hladiny chladicí kapaliny chladící nádrže, zkontrolujte, zda zobrazuje správný:
Danish[da]
Inden du vedhæfter kølervæske niveau føleren kølervæske tank, skal du kontrollere, at det viser den korrekte:
German[de]
Vor dem Anfügen der Kühlmittel- Niveau- Sensor in den Kühlmitteltank, ob es die korrekte zeigt:
Greek[el]
Πριν από την επισύναψη του αισθητήρα επίπεδο ψυκτικού υγρού με το δοχείο ψύξης, ελέγξτε ότι δείχνει το σωστό:
English[en]
Before attaching the Coolant Level Sensor to the Coolant Tank, check that it shows the correct:
Spanish[es]
Antes de colocar el Sensor de nivel de líquido refrigerante en el depósito de refrigerante, verifique que muestra la correcta:
Finnish[fi]
Ennen kuin kiinnität jäähdytysnesteen taso- anturi jäähdytysneste säiliö, tarkista osoittaa oikean:
French[fr]
Avant de fixer le capteur de niveau de liquide de refroidissement dans le réservoir de liquide de refroidissement, vérifier qu'il montre la bonne:
Hungarian[hu]
Előtt a hűtőfolyadék szintjét érzékelő csatlakoztatása a hűtőfolyadék tartály, ellenőrizze, hogy azt mutatja, a helyes:
Italian[it]
Prima di fissare il sensore di livello del liquido refrigerante per il serbatoio del liquido refrigerante, controllare che mostra il corretto:
Polish[pl]
Przed dołączeniem Czujnik poziomu płynu chłodzącego do zbiornika płynu chłodzącego, sprawdzić, czy wyświetla ono prawidłowy:
Portuguese[pt]
Antes de colocar o Sensor de nível de líquido de arrefecimento para o tanque de líquido de arrefecimento, verificar que ele mostra o correto:
Romanian[ro]
Înainte de a ataşa lichidului de răcire senzor de nivel de la rezervorul de lichid de răcire, verificaţi că acesta afişează corect:
Russian[ru]
Перед присоединением датчик уровня охлаждающей жидкости к бак СОЖ, проверьте, что он показывает правильный:
Thai[th]
ก่อนที่จะแนบเซ็นเซอร์ระดับเจ็ทเจ็ทถัง ตรวจสอบที่แสดงถูกต้อง:
Turkish[tr]
Soğutucu Tank soğutma seviye sensörü eklemeden önce doğru göründüğünden emin olun:
Vietnamese[vi]
Trước khi gắn bộ cảm biến mức nước làm mát xe tăng dung kiểm tra rằng nó cho thấy chính xác: