Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En ekspertgruppe ved Verdenssundhedsorganisationen har til læger udarbejdet en detaljeret vejledning i rabiesbehandling.
Greek[el]
Ένας ειδικός λεπτομερής «Οδηγός για Ειδική Μεταθεραπευτική Αγωγή της Λύσσας» έχει συσταθή από γιατρούς της Ειδικής Επιτροπής σε Θέματα Λύσσας του Παγκοσμίου Οργανισμού Υγείας.
English[en]
A special detailed “Guide for Specific Postexposure Treatment on Rabies” has been prepared for doctors by the Expert Committee of Rabies of the World Health Organization.
Spanish[es]
La Organización Mundial de la Salud ha preparado para el uso de los médicos una guía específica sobre el tratamiento de la rabia.
Finnish[fi]
Maailman terveysjärjestön vesikauhua tutkiva asiantuntijakomitea on valmistanut lääkäreille erityisen vesikauhutapauksia koskevan yksityiskohtaisen hoito-oppaan.
French[fr]
À l’intention des médecins, le Comité d’experts sur la rage, de l’Organisation mondiale de la santé, a préparé un guide du traitement spécifique de la rage.
Italian[it]
Una speciale e particolareggiata “Guide for Specific Postexposure Treatment of Rabies” (“Guida per la cura della rabbia dopo l’infezione”) è stata preparata per i medici dal Comitato di Esperti sulla Rabbia dell’Organizzazione Mondiale della Sanità.
Japanese[ja]
狂犬病の病後処置に関する手引き」と題する特に詳細な手引き書が,医師たちのために世界保健機構の狂犬病専門委員会によって準備されています。
Korean[ko]
세계 보건 기구 광견병 전문 위원회는 의사들을 위하여 매우 자세히 설명한 「광견병 치료 지침」을 마련하였다.
Norwegian[nb]
Verdens helseorganisasjon har en komité av eksperter på rabies som har utarbeidet en spesielt detaljert legehåndbok for behandling av sykdommen.
Dutch[nl]
Voor doktoren is door een commissie van deskundigen van de Wereldgezondheidsorganisatie een gedetailleerde handleiding opgesteld voor de behandeling van personen die een besmetting met rabies hebben opgelopen [Guide for Specific Postexposure Treatment of Rabies, door de Expert Committee on Rabies of the World Health Organization].
Portuguese[pt]
Médicos da Comissão de Peritos em Raiva, da Organização Mundial de Saúde, prepararam uma brochura especial de “Guia de Tratamento Específico Pós-Exposição à Raiva”.