Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Poslanci vystoupili se sděleními o úmyslu hlasovat (týkajícími se toho, jak nehlasovali
German[de]
Folgende Abstimmungsabsichten (betreffend nicht abgegebene Stimmen) wurden mitgeteilt
English[en]
The Presidency had been notified of the following voting intentions (in respect of votes that had not been cast
Spanish[es]
Se han expresado las siguientes intenciones de voto (referentes a votos no emitidos
Estonian[et]
Teatati järgmistest hääletuskavatsustest (seoses andmata häältega
Finnish[fi]
Puhemiehelle on toimitettu seuraavat äänestysaikeita koskevat ilmoitukset (äänistä, joita ei ole annettu
French[fr]
Les intentions de vote suivantes (portant sur des votes non émis) ont été exprimées
Hungarian[hu]
A következő (le nem adott szavazatokra vonatkozó) szavazási szándékokat juttatták kifejezésre
Italian[it]
Sono state comunicate le seguenti intenzioni di voto (relative a voti non espressi
Lithuanian[lt]
Pranešta apie ketinimus balsuoti taip
Latvian[lv]
Tika paziņots par šādiem nodomiem balsot (attiecībā uz nenodotajām balsīm
Maltese[mt]
Ġew ikkomunikati l-intenzjonijiet għall-vot li ġejjin (għal voti li ma ntefgħux
Dutch[nl]
Voorgenomen stemgedrag (inzake niet uitgebrachte stem
Polish[pl]
Wyrażone zamiary głosowania
Portuguese[pt]
Foram emitidas as intenções de voto que se seguem (relativas a votos não expressos
Slovak[sk]
Boli vyjadrené tieto zámery pri hlasovaní (v súvislosti s neodovzdanými hlasmi
Slovenian[sl]
Izražene so bile naslednje namere glasovanja (neoddani glasovi