Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن سنحتاج للتمهل قليلا
Czech[cs]
Budeme muset trochu přibrzdit.
Danish[da]
Vi må lige sagtne farten et øjeblik
Greek[el]
Πρέπει να ηρεμήσουμε λίγο εδώ.
English[en]
We're going to need to slow down a bit.
Estonian[et]
Me peame veidi käiku aeglustama.
Finnish[fi]
Meidän täytyy hidastaa vähän tahtia.
Croatian[hr]
Morat ćemo malo usporiti.
Italian[it]
Forse dovremmo rallentare un po'.
Portuguese[pt]
Temos de abrandar um bocadinho.
Romanian[ro]
Va trebui s-o luăm mai moale.
Russian[ru]
Нам стоит немножко притормозить.
Slovenian[sl]
Morali bomo malce upočasniti.
Serbian[sr]
Moraćemo malo da usporimo.
Swedish[sv]
Tror vi blir tvungna att sacka ner lite.