Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Услуги по поддръжка и ремонт за намаляване на загубите на вода.
Czech[cs]
údržbářské a opravářské služby ke snižování ztrát vody,
Danish[da]
Tjenesteydelser i forbindelse med vedligeholdelse og reparation med henblik på reducering af vandspild
German[de]
Instandhaltungs- und Reparaturleistungen zur Verringerung von Wasserverlusten
Greek[el]
Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής για τον περιορισμό των απωλειών ύδατος·
English[en]
Maintenance and repair services for reducing water losses;
Spanish[es]
Servicios de mantenimiento y reparación para reducir las pérdidas de agua.
Estonian[et]
hooldus- ja remonditeenused veekadude vähendamiseks;
Finnish[fi]
Huolto- ja korjauspalvelut vesihävikin vähentämiseksi;
French[fr]
services de maintenance et de réparation destinés à réduire les pertes d'eau,
Croatian[hr]
usluge održavanja i popravka za smanjivanje gubitka vode,
Hungarian[hu]
Vízveszteség mérséklését célzó karbantartási és javítási szolgáltatások,
Italian[it]
Servizi di manutenzione e di riparazione per la riduzione delle perdite idriche
Lithuanian[lt]
Vandens nuostoliams mažinti skirtos priežiūros ir remonto paslaugos
Latvian[lv]
Uzturēšanas un remontdarbu pakalpojumi ūdens zudumu mazināšanai
Maltese[mt]
Servizzi ta' manutenzjoni u tiswija għat-tnaqqis fit-telf tal-ilma;
Dutch[nl]
Onderhoud en reparatie ter vermindering van het waterverlies;
Polish[pl]
usługi związane z konserwacją i naprawą w celu ograniczenia strat wody,
Portuguese[pt]
Serviços de reparação e manutenção para reduzir as perdas de água;
Romanian[ro]
Servicii de întreținere și de reparații pentru reducerea pierderilor de apă;
Slovak[sk]
údržbové a opravárenské služby na zníženie strát vody,
Slovenian[sl]
storitve vzdrževanja in popravila za zmanjšanje izgub vode
Swedish[sv]
Underhålls- och reparationstjänster för att minska vattenförluster.