Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момичето е било в Невада.
Bosnian[bs]
Znači, naša devojka je provela neko vreme u pustinji Nevade.
Czech[cs]
Naše dívka byla v nevadské poušti.
English[en]
our girl spent time in the Nevada desert.
Spanish[es]
Entonces, nuestra chica pasó algún tiempo en el desierto de Nevada.
French[fr]
Notre fille a vécu dans le désert du Nevada
Hungarian[hu]
Szóval, a lány eltöltött némi időt Nevada sivatagaiban.
Italian[it]
Quindi questa ragazza e'stata nel deserto del Nevada.
Dutch[nl]
Dus ons meisje was in de woestijn van Nevada.
Polish[pl]
Zatem nasza ofiara spędziła trochę czasu na pustyni w Nevadzie.
Portuguese[pt]
A garota passou um tempo no deserto de Nevada.
Romanian[ro]
Deci, fata noastră a fost prin deşertul Nevada.
Russian[ru]
Наша убитая была в пустыне Невады?
Slovenian[sl]
Torej je bilo to dekle nekaj časa v puščavi v Nevadi.
Serbian[sr]
Znači, naša devojka je provela neko vreme u pustinji Nevade.
Thai[th]
ถ้าเด็กสาวของเราใช้ชีวิตอยู่ ในทะเลทรายเนวาด้า
Turkish[tr]
O hâlde kızımız Nevada Çölü'nde vakit geçiriyormuş.