Besonderhede van voorbeeld: -9154664497141267331

Arabic

اعتقدت أنه لا يهمك إلا العمل.

Czech

Myslela jsem, že ti jde jen o obchod.

German

Ich dachte, du hast nur das Geschäft im Kopf.

English

I thought you were all totally business.

Spanish

Pensé que solo hablabas de negocios.

Finnish

Luulin, että puhut vain työasioista.

French

Je croyais que tout n'était que pour les affaires.

Hebrew

חשבתי שאת רק מדברת על עסקים.

Croatian

Mislio sam da ste svi [ u dubokom glasu ] posve poslovni.

Hungarian

Azt hittem, nálad minden csak az üzlet körül forog.

Italian

Credevo che ti occupassi esclusivamente di affari.

Dutch

Ik dacht dat je puur zakelijk was.

Portuguese

Pensei que era só negócio.

Romanian

Credeam că te interesează doar afacerile.

Swedish

Jag trodde att allt handlade om affärer.

Turkish

Hep iş konuştuğunu sanmıştım.