Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ian mě pozval na večeři
Spanish[es]
Ian me invitó a cenar
French[fr]
Ian m' a invitée â dîner
Hebrew[he]
אמ, איאן הזמין אותי לארוחת ערב
Hungarian[hu]
Ian elhívott vacsorázni
Italian[it]
Uhm, Ian mi ha chiesto di cenare con lui
Polish[pl]
Ian zaprosił mnie na kolację
Romanian[ro]
Ian m- a invitat la cină
Slovenian[sl]
Ian me je povabil na večerjo
Turkish[tr]
Ian yemeğe çıkmamızı teklif etti?