Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
روبي ) ، أريدكِ أن تبحثي ) " عن أرقام لوحةٍ خاصة بِـ " كولارادو
Bulgarian[bg]
Руби, провери един колорадски номер.
Czech[cs]
Ruby, potřebuji prověřit coloradskou značku.
German[de]
Ruby, du musst für mich ein Colorado Nummernschild überprüfen.
English[en]
Ruby, I need you to run a Colorado license plate number.
Spanish[es]
Ruby, te necesito para ejecutar el número de placa de Colorado.
French[fr]
J'ai besoin que tu vérifies des plaques du Colorado.
Croatian[hr]
Ruby, trebaš mi provjeriti registarske pločice iz Colorada.
Hungarian[hu]
Ruby, le kéne futtatni egy coloradói rendszámot.
Italian[it]
Ruby, devi controllarmi un numero di targa del Colorado.
Polish[pl]
Sprawdź mi numer rejestracyjny z Kolorado.
Portuguese[pt]
Ruby, preciso que examine uma placa do Colorado.
Romanian[ro]
Ruby, vreau să verifici un număr de înmatriculare din Colorado.
Russian[ru]
Руби, мне нужно проверить номерной знак штата Колорадо.
Turkish[tr]
Ruby, bir Colorado plaka numarasını kontrol etmeni istiyorum.