Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الخلاصة، لدينا فئة سكانية كاملة من الشباب المتعب ولكنه متصل.
German[de]
Im Grunde genommen haben wir eine ganze Bevölkerung mit müden aber aufgedrehten jungen Leuten.
Greek[el]
Ουσιαστικά, έτσι προκύπτει ένας πλήθος κουρασμένων αλλά τσιτωμένων νέων.
English[en]
So essentially, we've got an entire population of tired but wired youth.
Spanish[es]
Básicamente tenemos una población de jóvenes cansados pero despejados.
Persian[fa]
بنابراین اساسا، ما دارای یک جمعیت خسته و نشئه جوان هستیم.
French[fr]
Fondamentalement, nous avons toute une population de jeunes fatigués mais connectés.
Hebrew[he]
כך, יש לנו למעשה אוכלוסית נוער עייף, אך מתוח.
Croatian[hr]
Dakle, u osnovi, imamo čitavu populaciju umorne, ali prestimulirane mladeži.
Hungarian[hu]
Vagyis alapvetően egy egész nemzedéknyi fáradt, de felspanolt fiatallal vagyunk körülvéve.
Italian[it]
Sostanzialmente abbiamo un'intera popolazione di giovani stanchi ma iperattivi.
Korean[ko]
본질적으로 모든 청소년이 피곤하고 흥분되고 취해 있습니다.
Dutch[nl]
We hebben dus eigenlijk een hele generatie opgepepte vermoeide jeugd.
Polish[pl]
Generalnie mamy populację zmęczonej, ale pobudzonej młodzieży.
Portuguese[pt]
Essencialmente, temos uma população inteira de jovens cansados mas "ligados".
Romanian[ro]
Aşadar, în esenţă, avem o populaţie întreagă de tineri obosiţi, dar agitaţi.
Russian[ru]
По сути у нас целое поколение усталой, но взвинченной молодёжи.
Serbian[sr]
U suštini, imamo celu populaciju umorne ali prestimulisane omladine.
Turkish[tr]
Yani temelde biz tamamı yorgun ve gergin bir genç nüfusa sahibiz.
Ukrainian[uk]
Тож не дивно, що ми маємо ціле покоління стомлених, але дивакуватих підлітків.
Vietnamese[vi]
Cho nên về bản chất ta có cả một thể hệ người trẻ lúc nào cũng mệt mỏi.
Chinese[zh]
所以基本上来说, 我们所有的年轻人都很疲惫, 但同时却又极度兴奋。