Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، لقد تحدثت مع شاب مقيد من قبل
Bulgarian[bg]
Не говорила съм с тях, вързани преди.
Bosnian[bs]
Da pričam sa tipom koji je prije vezan.
Danish[da]
Nej, jeg har talt med fyre, der var bundet.
English[en]
No, I've talked to guys tied up before.
Spanish[es]
No, he hablado a tipos atados.
French[fr]
J'ai déjà parlé à des mecs attachés.
Croatian[hr]
Da pričam sa tipom koji je prije vezan.
Hungarian[hu]
Nem, én már beszéltem megkötözött pasikkal.
Italian[it]
No. ho già parlato con ragazzi legati.
Polish[pl]
Nie, już mówiłam do związanych facetów.
Portuguese[pt]
Eu já... falei com tipos que estavam amarrados.
Romanian[ro]
Nu, am vorbit cu bărbaţi legaţi toată viaţa.
Serbian[sr]
Da pričam sa tipom koji je pre vezan.
Turkish[tr]
Yok, bağlı erkeklerle de konuştum.