Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, какво става, Рейчъл?
German[de]
Hey, was ist los, Rachel?
Greek[el]
Γεια σου, τι γίνεται, Ρέιτσελ;
English[en]
Hey, what's up, Rachel?
Spanish[es]
Hola, ¿qué pasa, Rachel?
French[fr]
Qu'y a-t-il, Rachel?
Hebrew[he]
היי, מה היא למעלה, רחל?
Croatian[hr]
Što ima, Rachel?
Hungarian[hu]
Hello, mi az Rachel?
Dutch[nl]
Wat is er, Rachel?
Polish[pl]
Co tam, Rachel?
Portuguese[pt]
Como vai, Rachel?
Romanian[ro]
Care-i treaba, Rachel?
Russian[ru]
Привет, в чём дело, Рейчел?
Slovak[sk]
Ahoj, o čo ide, Rachel?
Slovenian[sl]
Živjo, Rachel.
Serbian[sr]
Hej, što ima, Rachel?
Turkish[tr]
Ne oldu Rachel?