Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis man har behov for at få et arbejde, hvor tåbelig er så ikke en sådan indstilling!
German[de]
Wie dumm ist diese Einstellung doch, wenn man Arbeit braucht!
Greek[el]
Αν υπάρχη ανάγκη εργασίας, πόσο ανόητη είναι αυτή η στάσις!
English[en]
If a job is needed, how foolish that attitude is!
Spanish[es]
Si se necesita un trabajo, ¡qué necia es esa actitud!
Finnish[fi]
Jos työtä tarvitaan, miten typerä sellainen asenne onkaan!
French[fr]
Si l’on a vraiment besoin de travailler, une telle attitude serait insensée.
Italian[it]
Se un lavoro è necessario, com’è stolta questa attitudine!
Japanese[ja]
仕事に就くことが必要ならば,そのような態度はなんと愚かなのでしょう。
Korean[ko]
직장이 필요하다면 그러한 태도는 참으로 어리석다!
Norwegian[nb]
Hvor tåpelig er det ikke å ha en slik innstilling hvis en trenger arbeid!
Dutch[nl]
Hoe dwaas is zo’n houding als men werkelijk een baan nodig heeft!
Portuguese[pt]
Se se precisa dum emprego, quão tola é essa atitude!