Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقوم بتهريب المخدرات لجماعة الهلال الذهبى
Bulgarian[bg]
Трябваше да прекарам хероин за Златния полумесец.
Bosnian[bs]
Krijumčarila sam heroin za Zlatni Polumesec,
Czech[cs]
Přišla jsem sem, abych propašovala heroin pro " Zlatý půlměsíc ".
English[en]
I come to France for a terroristic mission.
Spanish[es]
vengo a Francia para una mision terrorista.
Croatian[hr]
Krijumčarila sam heroin za Zlatni Polumjesec.
Italian[it]
Sono venuta qui per portare dell'eroina per conto della Mee'e'aluna doro.
Macedonian[mk]
се викам Зема Гекалп доставував пратки со хероин како товар на медикаменти
Dutch[nl]
Ik smokkelde heroïne voor de Gouden Halvemaan.
Polish[pl]
Przybyłam tutaj, żeby przemycić heroinę dla " Złotego Półksiężyca ".
Portuguese[pt]
Vim para cá traficando heroína para o Conde Du Croissant d'Oure.
Russian[ru]
Я доставила сюда партию героина под видом груза медикаментов.
Slovak[sk]
Prišla som sem, aby som prepašovala heroín pre " Zlatý polmesiac ".
Slovenian[sl]
Tihotapila sem heroin za Zlati polmesec.
Serbian[sr]
Krijumčarila sam heroin za Zlatni Polumjesec.
Turkish[tr]
Altın Ay için eroin kaçırmıştım.