Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще хванем Вояджър както планирахме.
Bosnian[bs]
Ulovit ćemo ih po planu.
Czech[cs]
Zajmeme Voyager, jak bylo v plánu.
German[de]
Wir übernehmen die Voyager wie geplant.
English[en]
We'll seize Voyager as planned.
Spanish[es]
Capturaremos la Voyager como se planeó.
French[fr]
Nous nous emparerons du Voyager comme prévu.
Hebrew[he]
נתפוס את וויאג'ר כמתוכנן.
Croatian[hr]
Ulovit ćemo ih po planu.
Dutch[nl]
We nemen Voyager in beslag, zoals gepland.
Polish[pl]
Przechwycimy Voyagera zgodnie z planem.
Portuguese[pt]
Capturaremos a Voyager como planejado.
Romanian[ro]
Vom prinde Voyager aşa cum am plănuit.
Slovenian[sl]
Ulovili jih bomo po načrtu.
Swedish[sv]
Vi tar Voyager, som planerat.
Turkish[tr]
Planlandığı gibi Voyager'i ele geçireceğiz.