Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبعد عدة سنوات من القتال سيطر جيش الراحانوين للمقاومة على المدينة في حزيران/يونيه # ، وفيما يبدو بمساعدة عسكرية من إثيوبيا، وهزم مجموعة عيديد
English[en]
After several years of fighting, the RRA, which was formed in # took control of the town in June # apparently with the military support of Ethiopia, and defeated Aideed's group
Spanish[es]
Después de varios años de combates el Ejército de Resistencia Rahanwein, formado en # consiguió el control de la ciudad en junio de # al parecer con el apoyo militar de Etiopía y derrotó al grupo de Aideed
French[fr]
En juin # après plusieurs années de combats, l'armée de résistance Rahanwein (RRA), constituée en # a pris le contrôle de la ville, apparemment avec le soutien militaire de l'Éthiopie, et vaincu les forces d'Aïdid
Russian[ru]
В июне # года после нескольких лет боев РАС, которая была создана в # году, установила контроль над городом, что, по-видимому, было сделано при военной поддержке Эфиопии, и нанесла поражение группировке Айдида
Chinese[zh]
经过几年的战斗,于 # 年组建的拉汉温抵抗军在埃塞俄比亚明显军事支持下于 # 年 # 月控制了该城镇,并击败了艾迪德的部队。