Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wären Sie zu so etwas fähig gewesen?
Greek[el]
Εσείς θα κάνατε αυτό που έκανε;
English[en]
Could you do what he did?
Spanish[es]
¿Hubiera hecho usted lo mismo?
Finnish[fi]
Voisitteko te tehdä niin kuin hän teki?
French[fr]
Auriez-vous fait comme lui?
Croatian[hr]
Biste li učinili ono što i on?
Italian[it]
Lei avrebbe potuto fare ciò che ha fatto lui?
Dutch[nl]
Zou u kunnen doen wat hij heeft gedaan?
Polish[pl]
Czy zrobiłby pan to co on?
Portuguese[pt]
Faria o que ele fez?
Romanian[ro]
Dvs ati putea face ceea ce a facut el?
Serbian[sr]
Da li bi ste učinili ono što i on?
Turkish[tr]
Siz onun yaptığını yapabilir miydiniz?