Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Зарадвах се да чуя, че имаш сексуален живот.
English[en]
I was just happy to hear that you have a sex life.
Spanish[es]
Pero me alegró escuchar que tenías una vida sexual.
Croatian[hr]
Samo sam sretna što imaš seksualni život.
Hungarian[hu]
Boldogan hallottam, hogy van szexuális életed.
Polish[pl]
Dobrze było usłyszeć, że masz jakieś życie intymne.
Portuguese[pt]
Só estou feliz em ouvir que você tem uma vida sexual.
Romanian[ro]
M-am bucurat să aud că ai o viaţă sexuală.
Turkish[tr]
Üstelik düzenli bir cinsel hayatın olduğunu duyduğuma sevindim.