Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В някоя правителствена сграда.
Czech[cs]
V nějakém vládním zařízení.
Danish[da]
I en regeringsbygning et sted.
German[de]
Irgendeine Regierungs-Einrichtung.
Greek[el]
Κάπου σε κάποιες κυβερνητικές εγκαταστάσεις.
English[en]
Government facility somewhere.
Spanish[es]
En algún edificio del gobierno por ahí.
Estonian[et]
Mingis valitsusasutuses.
Persian[fa]
تو ساختموناي دولتي ، يه جايي.
Finnish[fi]
Jossain hallituksen laitoksessa.
Hebrew[he]
במתקן ממשלתי איפשהו.
Croatian[hr]
Negdje u vladinim postrojenjima.
Hungarian[hu]
Valamelyik kormánylétesítményben.
Indonesian[id]
Fasilitas pemerintah di suatu tempat.
Italian[it]
Da qualche parte in qualche struttura governativa.
Norwegian[nb]
I et eller annet regjeringsbygg.
Dutch[nl]
Ergens in een overheidsgebouw.
Polish[pl]
W jakiejś rządowej placówce.
Portuguese[pt]
Nalguma instalação do governo por aí.
Romanian[ro]
Într-o unitate de stat, pe undeva.
Russian[ru]
На правительственном объекте где-нибудь.
Serbian[sr]
Negdje u vladinim postrojenjima.
Swedish[sv]
I nån regeringsbyggnad.
Turkish[tr]
Herhangi bir yerdeki devlet tesisinde.