Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تباً لـ ( آندرسون ) لطردك من الشركة يا أخي
Bulgarian[bg]
Майната му на Андерсън, че те уволни, братле.
Danish[da]
Fanden tage Anderson, der fyrede dig.
English[en]
Fuck Anderson for firing you, bro.
Spanish[es]
Maldito sea Anderson por despedirte.
Finnish[fi]
Anderson vetäköön käteen, kun antoi potkut.
Hebrew[he]
זין על אנדרסון שפיטר אותך, אחי.
Croatian[hr]
Jebi Anderson za vas pečenja, buraz.
Hungarian[hu]
Kapja be Anderson, amiért kirúgta.
Italian[it]
Fanculo ad Anderson per averti licenziato.
Norwegian[nb]
Faen ta Anderson som sparket deg.
Dutch[nl]
Fuck Anderson dat hij je gedumpt heeft.
Polish[pl]
Jebać Andersona, że cię zwolnił.
Portuguese[pt]
O Anderson que se lixe, por te ter despedido.
Romanian[ro]
Dă-l dracu pe Anderson că te-a concediat, frătie.
Russian[ru]
В жопу Андерсона, что уволил тебя.
Slovenian[sl]
Jebeš Andersona, ker te je odpustil.
Serbian[sr]
Ko jebe Andersona što te je najurio!
Swedish[sv]
Fan ta Anderson som sparkade dig.
Turkish[tr]
Seni kovdugu için Anderson'i sikeyim, birader.