Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما زلت رجلاً تضحياتك تجعلك أقرب إلى الرب
Bulgarian[bg]
Вашата саможертва ви приближава до Бог.
Bosnian[bs]
Vaše vas žrtvovanje približava Bogu.
Czech[cs]
Vaše obět vás přiblíží Bohu.
German[de]
Euer Opfer bringt Euch näher zu Gott.
English[en]
Your sacrifice brings you closer to God.
Spanish[es]
Vuestro sacrificio os acerca a Dios.
Estonian[et]
See eneseohverdus lähendab teid Jumalale.
Hebrew[he]
קורבנך מקרב אותך לאל.
Croatian[hr]
aše vas Žrtvovanje pribliŽava Bogu.
Polish[pl]
Twoja ofiara zbliża cię do Boga.
Portuguese[pt]
Os seus sacrifícios aproximam-no de Deus.
Romanian[ro]
Sacrificiul te aduce mai aproape de Dumnezeu.
Serbian[sr]
Vaše vas žrtvovanje približava Bogu.
Swedish[sv]
Er uppoffring för er närmare Gud.