Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Черен списък за резултатите от работата на корабните оператори и компании
Czech[cs]
Černá listina týkající se výkonu provozovatelů lodí a společností
Danish[da]
Sortliste over operatørers og rederiers præstationer
German[de]
Schwarze Liste über die Leistung von Schiffsbetreibern und -gesellschaften
Greek[el]
Μαύρος κατάλογος επιδόσεων εφοπλιστών και ναυτιλιακών εταιρειών
English[en]
Black-list on performance of ship operators and companies
Spanish[es]
Lista negra de explotadores de buques y compañías
Estonian[et]
Laevade kasutajate ja laevaühingute tegevust hõlmav must nimekiri
Finnish[fi]
Liikenteenharjoittajien ja yhtiöiden musta lista
French[fr]
Liste noire sur les performances des exploitants de navires et des compagnies
Hungarian[hu]
A hajóüzemeltetők és hajótársaságok feketelistája
Italian[it]
Lista nera sul comportamento di armatori e compagnie navali
Lithuanian[lt]
Laivų operatorių ir bendrovių veiklos juodasis sąrašas
Latvian[lv]
Kuģa operatoru un uzņēmumu darbības melnais saraksts
Maltese[mt]
'Black-list' dwar rendiment ta' operaturi u kumpaniji tal-bastimenti
Dutch[nl]
Zwarte lijst van scheepsexploitanten en rederijen
Polish[pl]
Czarna lista armatorów i przedsiębiorstw żeglugowych
Portuguese[pt]
Lista negra do desempenho dos operadores de navios e companhias
Romanian[ro]
Lista neagră a operatorilor de nave şi a companiilor
Slovak[sk]
Čierna listina o výkone lodných prevádzkovateľov a spoločností
Slovenian[sl]
Črni seznam o delovanju upravljavcev ladij in družb