Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Her kan der stilles "visionære" forskningsforslag på alle videnskabs- og teknologiområder, og der lægges særlig vægt på tværfaglig forskning.
German[de]
- Aktion NEST zur besonderen Unterstützung der Forschung in Pionierbereichen (215 Mio. EUR), für die ,visionäre" Forschungsprojekte auf allen wissenschaftlichen und technischen Gebieten vorgeschlagen werden können, wobei der Schwerpunkt auf der interdisziplinären Forschung liegt,
Greek[el]
- στη δράση NEST ειδικής στήριξης δραστηριοτήτων έρευνας "στα σύνορα της γνώσης" (215 εκατ. ευρώ), ανοικτή σε προτάσεις πρωτοποριακών ερευνητικών δραστηριοτήτων σε οποιοδήποτε επιστημονικό και τεχνολογικό πεδίο, με έμφαση στη διεπιστημονική έρευνα.
English[en]
- The NEST activity to provide specific support for research "at the frontiers of knowledge" (EUR215 million), which is open to proposals for "visionary" research, throughout the field of science and technology, with the emphasis on interdisciplinary research;
Spanish[es]
- Iniciativa NEST de apoyo específico a la investigación "en las fronteras del conocimiento" (215 millones de euros), abierta a propuestas de investigación "visionarias" en el conjunto del campo científico y tecnológico, haciéndose hincapié en las investigaciones interdisciplinarias.
Finnish[fi]
- NEST-toimet (budjetti 215 miljoonaa euroa), joilla tuetaan tutkimusta tietämyksen äärirajoilla ja jota voidaan hakea "visionäärisiin" hankkeisiin kaikilla tieteen ja teknologian aloilla. Pääpaino on tieteidenvälisessä tutkimuksessa.
French[fr]
- Action NEST de soutien spécifique à la recherche "aux frontières de la connaissance" (EUR 215 millions), ouverte à des propositions pour des recherches "visionnaires", dans l'ensemble du champ scientifique et technologique, l'accent étant mis sur les recherches interdisciplinaires ;
Italian[it]
- Azione NEST di sostegno specifico alla ricerca "alle frontiere della conoscenza" (215 milioni d'euro), aperta a proposte concernenti ricerche "visionarie", nell'insieme dei settori scientifici e tecnologici, con priorità alle ricerche interdisciplinari.
Dutch[nl]
- NEST-actie voor specifieke steun voor onderzoek "aan de grenzen van de kennis" (215 miljoen euro), die openstaat voor voorstellen voor "visionair" onderzoek op alle wetenschappelijke en technologische gebieden, met het accent op interdisciplinair onderzoek;
Portuguese[pt]
- Acção NEST de apoio específico à investigação nas "fronteiras do conhecimento" (215 milhões de euros), aberta à apresentação de propostas para investigação "visionária" no conjunto dos domínios científicos e tecnológicos, sendo a tónica colocada na investigação interdisciplinar;
Swedish[sv]
- NEST-programmet, som ger särskilt stöd till forskning "vid gränserna för vår kunskap" (215 miljoner euro). Det är öppet för förslag avseende "visionär" forskning inom alla vetenskaps- och teknikområden. Tonvikten ligger på tvärvetenskaplig forskning.