Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Реши да добави следното тълкуване към член 117, параграф 3 на своя правилник:
Czech[cs]
rozhodl, že výklad čl.117, odst. 3 jednacího řádu zní:
Danish[da]
vedtager at vedføje følgende fortolkning til artikel 117, stk. 3:
German[de]
beschließt, dem Artikel 117 Absatz 3 seiner Geschäftsordnung die folgende Auslegung anzufügen:
Greek[el]
αποφασίζει να προσθέσει την κατωτέρω ερμηνεία στο άρθρο 117 παράγραφος 3:
English[en]
Decides to append the following interpretation to Rule 117(3):
Spanish[es]
Decide incluir en el artículo 117, apartado 3, de su Reglamento la siguiente interpretación:
Estonian[et]
võtab vastu kodukorra artikli 117 lõike 3 järgmise tõlgenduse:
Finnish[fi]
päättää lisätä työjärjestyksen 117 artiklan 3 kohtaan tulkinnan seuraavasti:
French[fr]
décide de reprendre l'interprétation suivante sous l'article 117, paragraphe 3, de son règlement:
Hungarian[hu]
úgy határoz, hogy a 117. cikk (3) bekezdéséhez az alábbi értelmezést csatolja:
Italian[it]
decide di pubblicare la seguente interpretazione dell'articolo 117, paragrafo 3, del suo regolamento:
Lithuanian[lt]
nusprendžia prie Darbo tvarkos taisyklių 117 straipsnio 3 dalies pridėti tokį išaiškinimą:
Latvian[lv]
nolemj piemērot šādu 117. panta 3. punkta interpretāciju:
Maltese[mt]
jiddeċiedi li japplika l-interpretazzjoni li ġejja għall-Artikolu 117, paragrafu 3 tar-Regoli ta' Proċedura tiegħu:
Dutch[nl]
besluit de volgende interpretatie op te nemen in artikel 117, lid 3:
Polish[pl]
przyjmuje następującą wykładnię art. 117 ust. 3 Regulaminu:
Portuguese[pt]
Decide incluir a interpretação que se segue no fim do n.o 3 do artigo 117.o:
Romanian[ro]
decide să introducă următoarea interpretare la articolul 117 alineatul (3) din Regulamentul său de procedură:
Slovak[sk]
rozhodol pripojiť k článku 117 ods. 3 rokovacieho poriadku tento výklad:
Slovenian[sl]
sklene, da se členu 117(3) Poslovnika doda sledeča razlaga:
Swedish[sv]
Europaparlamentet beslutar att bifoga följande tolkning av artikel 117.3: