Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU-klassifikationsgraden og sikkerhedsangivelser anføres midt på hver side foroven og forneden, og hver side nummereres.
German[de]
Die EU-Einstufungen und sonstigen Sicherheitskennungen müssen am oberen und am unteren Rand in der Mitte jeder Seite erscheinen, und jede Seite ist zu nummerieren.
Greek[el]
Οι διαβαθμίσεις ΕΕ και οι ενδείξεις ασφαλείας εμφαίνονται στο κέντρο του άνω και του κάτω μέρους κάθε σελίδας· κάθε σελίδα αριθμείται.
English[en]
The EU classifications and security designators shall appear at the top and bottom centre of each page, and each page shall be numbered.
Spanish[es]
La clasificación de la UE y las indicaciones de seguridad aparecerán en la parte central superior y central inferior de cada página. Todas las páginas irán numeradas.
Finnish[fi]
EU:n luokitus ja turvaosoitin ilmoitetaan kaikkien sivujen ylä- ja alareunassa keskellä ja kaikki sivut numeroidaan.
French[fr]
Les classifications UE et identifiants de sécurité doivent apparaître au milieu de chaque page, en haut et en bas, et chaque page doit être numérotée.
Italian[it]
Le classificazioni e i contrassegni di sicurezza UE sono apposti sulla parte superiore e inferiore di ogni pagina, al centro. Ogni pagina è numerata.
Dutch[nl]
De EU-rubriceringen en beveiligingsindicatoren worden midden bovenaan en midden onderaan elke bladzijde vermeld; elke bladzijde wordt genummerd.
Portuguese[pt]
As classificações UE e os designadores de segurança deverão ser apostos no topo de no fundo de cada página, centradas, devendo todas as páginas ser numeradas.
Swedish[sv]
EU:s sekretessgrader och säkerhetsmarkeringar skall anges centrerat i marginalen upptill och nedtill på varje sida och varje sida skall numreras.