Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Jednou z takových oblastí je jihozápadní Atlantik, kde v současnosti působí početná flotila našich plavidel.
Danish[da]
Vi har p.t. en anselig flåde i det sydvestlige Atlanterhav, som er et sådant område.
German[de]
Derzeit ist eine recht große Flotte im Südwestatlantik aktiv, einem ebensolchen Gebiet.
Greek[el]
Αυτή την στιγμή υπάρχει αρκετά μεγάλος στόλος που αλιεύει στον νοτιοδυτικό Ατλαντικό, που αποτελεί τέτοιου είδους ζώνη.
English[en]
We currently have a sizeable fleet operating in the South West Atlantic, which is one such area.
Spanish[es]
Actualmente contamos con una flota considerable faenando en el Atlántico Sudoeste, que es una de dichas zonas.
Finnish[fi]
Yksi tällainen alue sijaitsee Lounais-Atlantilla, jossa tällä hetkellä liikennöi melko suuri EU:n jäsenvaltioiden laivasto.
French[fr]
Nous avons actuellement une flotte assez importante opérant dans l'Atlantique du Sud-Ouest, qui est une zone de ce type.
Hungarian[hu]
Jelenleg egy jelentős flotta működik a délnyugat-atlanti területen, amely ilyen területnek számít.
Italian[it]
Attualmente, abbiamo una flotta di dimensioni considerevoli che sta operando nell'Atlantico sud-occidentale, che è una delle suddette zone.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu nemažas skaičius laivų žvejoja Pietvakarių Atlante, kur kaip tik ir yra tokia zona.
Latvian[lv]
Patlaban mums ir paprāva flote, kas darbojas Atlantijas okeāna dienvidaustrumos, kas ir viens no šiem reģioniem.
Dutch[nl]
Er is momenteel een forse EU-vloot actief in een van die gebieden, de zuidwestelijke Atlantische Oceaan.
Polish[pl]
Mamy w chwili obecnej sporą flotę działającą na południowo-zachodnim Atlantyku, który jest właśnie takim obszarem.
Portuguese[pt]
Dispomos actualmente de uma frota de dimensão significativa a operar no Atlântico Sudoeste, que é uma dessas áreas.
Slovak[sk]
Jednou z takýchto oblastí je juhozápadný Atlantik, kde v súčasnosti pôsobí početná flotila našich plavidiel.
Swedish[sv]
Vi har för närvarande en betydande flotta som är verksam i Sydvästatlanten, som är ett sådant område.