Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
6000 отворена категория | НАКАЗАНИЯ, СВЪРЗАНИ С ЛИЧНОТО ИМУЩЕСТВО |
Czech[cs]
6000 otevřená kategorie | TREST SOUVISEJÍCÍ S OSOBNÍM MAJETKEM |
Danish[da]
6000 Åben kategori | SANKTIONER VEDRØRENDE PERSONLIG EJENDOM |
German[de]
6000 offene Kategorie | DAS PERSÖNLICHE EIGENTUM BETREFFENDE STRAFEN |
Greek[el]
6000 ανοικτή κατηγορία | ΚΥΡΩΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ |
English[en]
6000 open category | PENALTY ON PERSONAL PROPERTY |
Spanish[es]
6000 categoría abierta | SANCIONES RELATIVAS A LA PROPIEDAD PERSONAL |
Estonian[et]
6000 muu liik | VARALINE KARISTUS |
Finnish[fi]
6000 avoin kategoria | HENKILÖKOHTAISEEN OMAISUUTEEN KOHDISTUVAT RANGAISTUKSET |
French[fr]
6000 catégorie ouverte | PEINE PORTANT SUR LES BIENS PERSONNELS |
Hungarian[hu]
6000 nyitott kategória | VAGYONI JELLEGŰ BÜNTETÉSEK |
Italian[it]
6000 categoria aperta | MISURE PATRIMONIALI |
Lithuanian[lt]
6000 atvira kategorija | SU ASMENINIU TURTU SUSIJUSIOS BAUSMĖS |
Latvian[lv]
6000 atvērtā kategorija | PERSONĪGĀ ĪPAŠUMA SODS |
Maltese[mt]
6000 Kategorija miftuħa | PENALITÀ FUQ PROPRJETÀ PRIVATA |
Dutch[nl]
6000 open categorie | STRAF BETREFFENDE DE PERSOONLIJKE GOEDEREN |
Polish[pl]
6000 kategoria otwarta | KARY DOTYCZĄCE WŁASNOŚCI PRYWATNEJ |
Portuguese[pt]
6000 Tipo aberto | SANÇÕES RELATIVAS A BENS PESSOAIS |
Romanian[ro]
6000 categorie deschisă | PEDEPSE LEGATE DE PROPRIETATEA PRIVATĂ |
Slovak[sk]
6000 otvorená kategória | TREST NA OSOBNOM VLASTNÍCTVE |
Slovenian[sl]
6000 odprta kategorija | KAZNI V ZVEZI Z OSEBNO LASTNINO |
Swedish[sv]
6000 öppen kategori | PÅFÖLJDER SOM BERÖR PERSONLIG EGENDOM |