Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس أمام " بيتر " وقت ليضيعه
Bulgarian[bg]
Питър няма време да чака.
Czech[cs]
Petr nemá čas na čekání.
Greek[el]
Ο Πήτερ δεν μπορεί να περιμένει.
English[en]
Peter doesn't have time to wait.
Spanish[es]
Peter no tiene tiempo para esperar.
Estonian[et]
Peter'il pole aega oodata.
Finnish[fi]
Peterillä ei ole aikaa odottaa.
French[fr]
Peter n'a plus le temps d'attendre.
Hebrew[he]
לפיטר אין זמן לחכות.
Croatian[hr]
Peter nema vremena čekati.
Hungarian[hu]
Peternek nincs sok ideje.
Dutch[nl]
Peter kan niet wachten.
Polish[pl]
Peter nie ma czasu na czekanie.
Portuguese[pt]
O Peter não tem tempo a perder.
Romanian[ro]
Peter nu are timp de asteptat.
Russian[ru]
У Питера нет времени ждать.
Slovenian[sl]
Peter nima časa, da bi čakal.
Serbian[sr]
Petar nema vremena za čekati.
Swedish[sv]
Peter har inte tid att vänta till dess.
Turkish[tr]
Peter'ın bekleyecek vakti yok.