Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالرغم من ذلك فأنا مجرد امرأة عاشقة فقط
Bulgarian[bg]
" Все още, съм влюбена жена. "
German[de]
Und doch bin ich nur eine Frau, die liebt.
English[en]
" Yet, I am only a woman in love. "
Spanish[es]
Sin embargo, soy sólo una mujer enamorada.
French[fr]
Pourtant, je ne suis qu'une femme amoureuse.
Hebrew[he]
עדיין אני בסך הכל אישה מאוהבת.
Hungarian[hu]
" Mégis, csak egy szerelmes nő vagyok. "
Polish[pl]
" Przecież jestem tylko zakochaną kobietą. "
Portuguese[pt]
" Eu ainda sou uma mulher apaixonada. "
Romanian[ro]
Deja, sunt doar o femeie îndrăgostită.
Russian[ru]
Но я всего лишь влюбленная женщина ".
Serbian[sr]
" Ipak, ja sam samo zaljubljena žena. "
Turkish[tr]
Ama ben âşık bir kadınım sadece.
Vietnamese[vi]
" Dù sao, em chỉ là một người phụ nữ đang yêu. "
Chinese[zh]
但 我 只是 个 恋爱 的 女人