Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيكون هؤلاء الأحذية التى أنت أعطيتها لويل شيبارد ؟
Bulgarian[bg]
Това ли са ботите, които сте дали на Уил Шепърд?
Bosnian[bs]
Da li su ovo cizme koje ste dali Willu Shepherdu?
Czech[cs]
Dala jste tyhle boty Willu Shepherdovi?
English[en]
Are these the boots gave to Will Shepherd?
Spanish[es]
¿Son las botas que le regaló a Will Shepherd?
Finnish[fi]
Annoitteko saappaat Will Shepherdille?
French[fr]
Est-ce que c'est les bottes que vous avez données à Will Shepherd?
Croatian[hr]
Jesu li ovo čizme koje ste dali Willu Shepherdu?
Hungarian[hu]
Ezek azok a bakancsok amiket Will Shepherdnek adott?
Dutch[nl]
Zijn dit de schoenen die u aan Will Shepherd hebt gegeven?
Portuguese[pt]
São as botas que deu a Will Shepherd?
Romanian[ro]
Acestea sunt cizmele pe care i le-ai dat lui Will Shepherd?
Slovenian[sl]
So to čevlji, ki ste jih dali Willu Shepherdu?
Swedish[sv]
Är det stövlarna ni gav till Will?
Turkish[tr]
Bunlar Will Shepherd'a verdiğiniz botlar mı?
Chinese[zh]
这 是 你 送给 威尔 ・ 谢 博得 的 靴子 吗 ?