Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— възможния източник на болестта,
Czech[cs]
— možný původ nákazy,
Danish[da]
— sygdommens mulige oprindelse
German[de]
— der mögliche Ursprung der Krankheit;
Greek[el]
— την πιθανή προέλευση της νόσου,
English[en]
— the possible origin of the disease,
Spanish[es]
— el posible origen de la enfermedad,
Estonian[et]
— taudi võimalik päritolu;
Finnish[fi]
— sairauden mahdollinen alkuperä,
French[fr]
— l’origine possible de la maladie,
Hungarian[hu]
— a betegség lehetséges eredetét,
Italian[it]
— la possibile origine della malattia,
Lithuanian[lt]
— galima ligos kilmė,
Latvian[lv]
— slimības iespējamā izcelsme,
Maltese[mt]
— l-oriġini possibbli tal-marda,
Dutch[nl]
— de mogelijke oorsprong van de ziekte;
Polish[pl]
— możliwe przyczyny choroby,
Portuguese[pt]
— a origem provável da doença,
Romanian[ro]
— originea posibilă a bolii;
Slovak[sk]
— možný pôvod nákazy,
Slovenian[sl]
— možni izvor bolezni,
Swedish[sv]
— Sjukdomens möjliga ursprung.