Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Член 22 от Общата конвенция от 11 юни 1969 г. (прехвърляне на обезщетения за безработица в друга държава).
Czech[cs]
Článek 22 obecné úmluvy ze dne 11. června 1969 (vývoz dávek v nezaměstnanosti).
Danish[da]
Artikel 22 i den almindelige overenskomst af 11. juni 1969 (eksport af ydelser ved arbejdsløshed).
German[de]
Artikel 22 des Allgemeinen Abkommens vom 11. Juni 1969 (Ausfuhr von Leistungen bei Arbeitslosigkeit).
Greek[el]
Άρθρο 22 της γενικής σύμβασης της 11ης Ιουνίου 1969 (εξαγωγή των παροχών ανεργίας).
English[en]
Article 22 of the General Convention of 11 June 1969 (export of unemployment benefits).
Spanish[es]
Artículo 22 del Convenio General de 11 de junio de 1969 (exportación de prestaciones de desempleo).
Estonian[et]
11. juuni 1969. aasta üldkonventsiooni artikkel 22 (töötushüvitiste eksportimine).
Finnish[fi]
Yleissopimuksen, tehty 11 päivänä kesäkuuta 1969, 22 artikla (työttömyysetuuksien maastavienti).
French[fr]
Article 22 de la convention générale du 11 juin 1969 (exportation des prestations de chômage).
Croatian[hr]
Članak 22. Opće konvencije od 11. lipnja 1969. (izvoz davanja za nezaposlenost).
Hungarian[hu]
Az 1969. június 11-i általános egyezmény 22. cikke (a munkanélküli-ellátások kivitele).
Italian[it]
Articolo 22 della convenzione generale dell’11 giugno 1969 (esportazione delle indennità di disoccupazione).
Lithuanian[lt]
1969 m. birželio 11 d. Bendrosios konvencijos 22 straipsnis (bedarbio pašalpų eksportas).
Latvian[lv]
22. pants 1969. gada 11. jūnija Vispārējā konvencijā (bezdarbnieka pabalsta pārnešana).
Maltese[mt]
L-Artikolu 22 tal-Konvenzjoni Ġenerali tal-11 ta’ Ġunju 1969 (esportazzjoni ta’ benefiċċji tal-qgħad).
Dutch[nl]
Artikel 22 van het Algemeen Verdrag van 11 juni 1969 (export van werkloosheidsuitkeringen).
Polish[pl]
Artykuł 22 konwencji ogólnej z dnia 11 czerwca 1969 r. (eksportowanie zasiłków dla bezrobotnych).
Portuguese[pt]
Artigo 22.o da Convenção Geral Luso-espanhola sobre Segurança Social, de 11 de Junho de 1969 (exportação de prestações de desemprego).
Romanian[ro]
Articolul 22 din Convenția generală din 11 iunie 1969 (exportarea prestațiilor de șomaj).
Slovak[sk]
Článok 22 všeobecného dohovoru z 11. júna 1969 (export dávok v nezamestnanosti).
Slovenian[sl]
Člen 22 Splošne konvencije z dne 11. junija 1969 („izvoz“ dajatev za brezposelnost).
Swedish[sv]
Artikel 22 i den allmänna konventionen av den 11 juni 1969 (export av arbetslöshetsförmåner).