Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvorfor har De skåret kagen på denne måde?
German[de]
Weshalb haben Sie den Kuchen so und nicht anders aufgeteilt?
English[en]
Why have you cut up the cake in the way you have?
Spanish[es]
¿Por qué ha repartido usted el pastel así?
Finnish[fi]
Miksi olette leikanneet kakun niin kuin olette leikanneet?
French[fr]
Pourquoi avoir coupé le gâteau de cette manière?
Italian[it]
Perché avete suddiviso le parti in questo modo?
Dutch[nl]
Waarom heeft u de taart op deze manier verdeeld?
Portuguese[pt]
Por que razão cortou a Comissão o bolo desta maneira?
Swedish[sv]
Varför har ni delat upp kakan på det här sättet?