Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Podívejte, je nějaké místo kam chcete jet?
German[de]
Können wir irgendwo hingehen?
Greek[el]
Υπάρχει κάποιο μέρος που μπορούμε να πάμε;
English[en]
Look, is there some place where we could go?
Spanish[es]
Mira, ¿hay algún lugar donde podamos ir?
Hungarian[hu]
Nézze, nincs itt egy hely, ahol félre vonulhatnánk?
Polish[pl]
Jest jakieś miejsce gdzie możemy pójść?
Portuguese[pt]
Olhe, há algum lugar onde possamos ir?