Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدي ، لن ترتدي رابطة عنق
Greek[el]
Κύριε, δεν φοράτε γραβάτα.
English[en]
Sir, you won't be wearing a tie.
Spanish[es]
Señor, ¿no va a ponerse una corbata?
Persian[fa]
قربان ، نمیخواین کروات ببندین ؟
Hebrew[he]
אדוני, אתה לא עונב עניבה?
Croatian[hr]
Gospodine, nećete nositi kravatu?
Hungarian[hu]
Nem vesz fel nyakkendőt, uram?
Italian[it]
Signore, non ha messo la cravatta.
Dutch[nl]
Hoeft u geen stropdas om?
Portuguese[pt]
Senhor, não usará gravata?
Romanian[ro]
Domnule, nu veţi purta o cravată.
Swedish[sv]
Sir, ska ni inte ha slips?
Turkish[tr]
Efendim, kravat takmıyorsunuz?