Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
VÝJIMKY STANOVENÉ VE SMLOUVĚ NEBO V JUDIKATUŘE ESD
Danish[da]
SPECIFIKKE UNDTAGELSER, DER ENTEN ER FASTSAT I TRAKTATEN ELLER FØLGER AF EF-DOMSTOLENS RETSPRAKSIS
German[de]
IM EG-VERTRAG VORGESEHENE ODER NACH DER RECHTSPRECHUNG DES EUGH ZULÄSSIGE SONDERREGELUNGEN
Greek[el]
ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΘΗΚΗ Η ΤΗ ΝΟΜΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
English[en]
SPECIFIC EXCEPTIONS PROVIDED FOR IN THE TREATY OR BY ECJ CASE LAW
Spanish[es]
EXCEPCIONES ESPECÍFICAMENTE CONTEMPLADAS EN EL TRATADO O EN LA JURISPRUDENCIA DEL TJE
Estonian[et]
EÜ ASUTAMISLEPINGUS VÕI EUROOPA KOHTU KOHTUPRAKTIKAS ETTENÄHTUD ERANDID
Finnish[fi]
PERUSTAMISSOPIMUKSESSA TAI YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN OIKEUSKÄYTÄNNÖSSÄ VAHVISTEUT ERITYISET POIKKEUKSET
French[fr]
EXCEPTIONS SPÉCIFIQUES PRÉVUES DANS LE TRAITÉ OU PAR LA JURISPRUDENCE DE LA COUR
Hungarian[hu]
A SZERZŐDÉSBEN VAGY AZ EB ESETJOGI GYAKORLATÁBAN ELŐFORDULÓ EGYEDI KIVÉTELEK
Italian[it]
ECCEZIONI SPECIFICHE PREVISTE DAL TRATTATO O DALLA GIURISPRUDENZA DELLA CORTE DI GIUSTIZIA
Lithuanian[lt]
SUTARTYJE AR ETT PRAKTIKOJE NUMATYTOS IŠIMTYS
Latvian[lv]
ĪPAŠIE IZŅĒMUMI, KAS NOTEIKTI LĪGUMĀ VAI EKT PRAKSĒ
Dutch[nl]
SPECIFIEKE UITZONDERINGEN WAARIN HET VERDRAG OF DE RECHTSPRAAK VAN HET HvJ VOORZIET
Polish[pl]
SZCZEGÓLNE ODSTĘPSTWA PRZEWIDZIANE TRAKTATEM LUB ORZECZNICTWEM ETS
Portuguese[pt]
EXCEPÇÕES ESPECÍFICAS PREVISTAS NO TRATADO OU NA JURISPRUDÊNCIA DO TJE
Slovak[sk]
OSOBITNÉ VÝNIMKY STANOVENÉ V ZMLUVE ALEBO JUDIKATÚRE ESD
Slovenian[sl]
POSEBNE IZJEME, PREDVIDENE V POGODBI ALI V SODNI PRAKSI SES