Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslel jsem, že taková byla dohoda.
English[en]
I thought that was the deal.
Spanish[es]
Pensé que ese era el acuerdo.
Croatian[hr]
Mislio sam da je takav dogovor.
Italian[it]
Pensavo fosse questo l'accordo.
Dutch[nl]
Dat was toch de afspraak.
Polish[pl]
/ Myślałem, że tak się umawialiśmy.
Portuguese[pt]
Pensei que esse fosse o trato.
Romanian[ro]
Am crezut că ăsta e târgul.
Slovenian[sl]
Tak naj bi bil dogovor.
Serbian[sr]
Mislio sam da je takav dogovor.
Turkish[tr]
Anlaşma bu değil miydi?